Your Saturn-V example, it could send about 100,000-lb to the Moon.
What you are talking about is Delta-V budget. So for example the Delta-V required to go from LEO to Lunar Orbit is 4.04 km/sec. Go from Lunar Orbit to lunar surface is 1.87.
http://en.wikipedia.org/wiki/Delta-v_budget...